深夜，风雪愈发大了。
残存的篝火在狂风中明灭不定，像是随时都会熄灭的鬼火。
绝大多数蛮族士兵都已经蜷缩在一起，沉沉睡去，对他们来说，睡眠是暂时忘记饥饿和寒冷的唯一方式。
塔尔罕依然坐在那块黑色的岩石上，如同一尊没有生命的雕像。
他没有睡，也睡不着。
一闭上眼，就是大雁关外那片血流成河的战场，就是无数勇士惨死在炮火下的情景，就是陈平川在高坡上那张年轻而冰冷的面孔。
悔恨、愤怒、不甘……种种情绪像毒蛇一样啃噬着他的内心。
他想不明白，自己纵横草原一生，击败了无数强大的对手，为什么会败给一个毛头小子？为什么草原的铁蹄，会挡不住那些黑乎乎的铁管子？
就在他心神恍惚之际，一阵轻微的脚步声在雪地中响起。
他警觉地抬起头，握紧了手中的断刀。
只见虎图带着十几个部落首领，悄无声息地走了过来，将他团团围住。
“你们……要做什么？”塔尔罕沙哑地开口，浑浊的眼中闪过一丝警惕。
虎图的脸上没有任何表情，他只是平静地看着塔尔罕，这个他曾经无比敬畏的男人。
“大汗，我们不能再往前走了。”虎图的声音在风雪中显得有些飘忽。
“懦夫！”塔尔罕的眼中迸发出一丝怒火，“草原的勇士，没有后退的！只要我们能回到黑水河，就能召集新的勇士，我们还有机会……”
“没有机会了。”虎图冷冷地打断了他，“我们的人，快死光了。我们的战马，也快死光了。就算回到黑水河，也没有人会再跟着一个失败者了。”
“你！”塔尔罕气得浑身发抖，他挣扎着想要站起来，却因为身体太过虚弱，一个踉跄，差点摔倒。
看着他如此狼狈的模样，虎图眼中最后的一丝犹豫也消失了。
“大汗，你老了。”虎图缓缓拔出了腰间的弯刀，刀锋在微弱的火光下，反射出森然的寒光。
他身后的那些首领，也纷纷拔出了武器。
塔尔罕瞬间明白了他们的意图，他没有惊慌，也没有咒骂，反而发出了一阵凄厉的笑声。
“哈哈……哈哈哈……好，好啊！我塔尔罕，没死在汉人的刀下，却死在自己人的手里！”
他用断刀支撑着身体，缓缓站直了身子，那本已佝偻的腰杆，在这一刻，仿佛又挺直了一些。
他环视着这些曾经对他俯首帖耳的部下，眼中充满了轻蔑和嘲讽。
“一群只敢对同胞