南佳东家的吗？然后上头那个国跟士是国士，意思就是当一到九所有种类都齐全时称为国士无双那个役角色。”
毛利兰“再上面那个中字呢？”
阿笠博士“这是牌上头有的字，所以是花牌，不，因为是国士所以也可能是待补的牌啊……嗯？待……”
工藤新一“现在把这三个字连起来会变成什么？”
“待役场？”
毛利兰“我知道了，是町役场。”
“原来如此，不过米花区并没有叫町役场的地方，所以应该指的是市政府或区政府吧。”
工藤新一“嗯，下一个地点就是那里。”
一段时间后“没有。”
“怎么会呢？”
“没有耶新一，到处都找不到红色的东西。”
阿笠博士“已经傍晚了，新一，明天再继续好不好？今天先回去吧，反正明天因为补假还不用上课吧。”
“你说补假？对喔，今天是国定假日啊。”
“这，这样啊？那所以说呢？”
“一般市政府或区政府的话应该都会有……”工藤新一注意到楼顶的国旗。
上到屋顶后旗杆上贴着纸条“结束？”
工藤新一撕下纸条，毛利兰看着上面的内容“这是英文吗？”
阿笠博士“不，怎么说呢，就只是字母w跟s而已，只是这个箭头是什么意思我就不懂了，既然写了个终，就表示这是最后一个暗号吧。”
工藤新一“博士，光只有s跟w，有没有什么特别的意思？”
“w跟s啊……对了，是方位啊，方位，s是south的s，也就是指南方，w就是west的w，西方啊。”
毛利兰“这么说，这个箭头是要我们从南往西走吗？”
“嗯。”
工藤新一“这个箭头的意思，会不会是我们看那边或者是朝那个方向？”
“如果是这样的话，这边是南边嘛，西边就是这边。”三人看着夕阳。
毛利兰“好漂亮。”
工藤新一“原来如此，原来是这么一回事。”
“啊？”
“我知道了，我知道这些暗号是谁做的了。”
阿笠博士“是，是谁做的？”
“是我爸爸啊，是我爸爸请他哪个朋友帮忙，利用这些暗号一路让我们走到来的啊，为了让我们看到这片夕阳，他为什么要这么做呢？我想应该是因为我最近老是窝在家里看书的关系吧。”
“可是你也是正好那天晚上跑到学校去，才刚好碰到了那个给你暗号的男人不是吗？”