：“戏志才在说了你有非常人之志后，向我打听你去当亭长的前后经过后，听完后喟然叹息，说：‘你的族兄以荀氏的身份，自请去做一个亭长，不在乎世人的非议，是我的同道啊’！故此，叮嘱我务必请你来见上一面。”
荀贞心道：“因为觉得我‘不在乎世人的非议’，所以就觉得我是他的同道？”
……
两人说话间，来到了荀彧的住处，推门进去。
室内的布置很简单，床、榻、案几而已。
这是荀贞第一次来他的屋中，但第一印象却不是“简朴”，而是书简极多，地上、床上、榻上、案几上，几乎到处都整整齐齐地堆放着一卷卷的竹简。
在竹简中，有一人高冠、华服、丝履，正盘腿坐在地上。