n>卡洛琳!卡洛琳!
一大早,查尔斯的声音传来,满腹哀怨的模样让卡洛琳忍俊不禁
卡洛琳·宾利你要是再说,这封信也不会送出去!
查尔斯·宾利可为什么是在今天啊?!
卡洛琳与路易莎对视一眼,看出彼此眼中的调侃,原来是舞会暂时告一段落,一直没能遇见班内特小姐的查尔斯就开始撺掇着让卡洛琳邀请简来做客
这不,熬不住查尔斯软磨硬泡,卡洛琳只好写了一封信,邀请她来吃晚饭,只可惜……
查尔斯·宾利我们今天要去和军官们吃饭!
卡洛琳·宾利不是你想要我邀请的么?
查尔斯·宾利卡洛琳~~~
菲茨威廉·达西我们今天快一点,或许还能遇上你的班内特小姐!
达西挑眉,出声解救他可怜的未婚妻,哦,对,就是被自家蠢哥哥笑到肚子疼的小姑娘
查尔斯·宾利说的是,达西,赫斯特,我们快走吧!
卡洛琳看着查尔斯急忙忙跑出去,慢悠悠的将落款写完,交给仆人
【亲爱的朋友:
如果你今天不发发慈悲,来与路易莎和我一道吃晚饭,我们俩就要结下终生怨仇了。两个女人整天在一块谈心,到头来没有不吵架的。接信后请尽快赶来。我哥哥及其朋友要上军官们那里吃饭。
永远是你的朋友
卡罗琳·宾利】
……
【解释一下称呼问题,西方人对这个都挺随意的,包括看一些英美剧,亲人之间都是直呼其名的】
【信件内容来自原文,落款应该靠右下方,话本显示问题,格式有问题】