休养一段时间,期间不用给我写信。
等明年清明节前,我会回来城里。。。’
仅用了不到十分钟,宋玉阴沉着脸将文件翻译完,宋良站在一旁也是神情愠怒。
翻译出来的内容虽然全程说的都是清明节的祭拜事宜,但联想到事件的本质,一眼就能看出里面表达的是什么。
‘已经准备好纸扎童男童女’、‘当天下午三点’、‘北郊’、‘抓的严尽量低调’、‘防止被发现,务必小心’。。。
字里行间想要表达的意思再明显不过了。
宋玉没有说话,将文件递给宋良,低声开口道:“让江福跟江海最近小心一点,别太高调。
现在是非常时期,黑市上肯定也有公安的人在盯梢,保不齐会被抓起来问话。”
宋良点头,转身走出房间。
看到宋良拿着文件返回,时间刚过去不到十分钟,顾若虎与陈启互相对视一眼,二人起身。
顾若虎以为对方翻译不出来,开口询问道:
“宋科长,这是。。。翻译遇到阻碍了吗?”
宋良摇头:“翻出来了,你们看一下吧。”
说完将文件递了过去。
二人听完一愣,转而顾不上仪态,陈启上手便‘夺过’宋良手中的文件,一同低头查看起来。
十几秒便看完文件标注的中文,顾若虎兴奋下意识道:
“宋科长!你能够保证这份翻译文件的真实性吗?!”
听到这话,还不待宋良回应,陈启轻咳了一声,有些无语看向顾若虎。
你名字带着虎字也就算了,说话也这么虎?!
被‘提醒’的顾若虎一愣,转而意识到自己这话有些不妥,尴尬笑道:
“抱歉,我不是这个意思,我。。。有点激动了。”
宋良微笑点头:“理解,没关系,你放心吧,我能保证这份翻译的真实性,甚至可以在上面签上我的署名。”
对于宋玉的英语水平,宋良一万个放心。
曾几何时,宋良不止一次见过宋玉用英语跟客户打电话,而且有几次出去吃饭,对方都带着外国妞出来。
陈启激动道:“署名就不用了,竟然来找宋科长帮忙,自然是相信宋科长的专业水平。
而且专家费用,我们也会按最高标准申请,但可能需要一些时间,请见谅。”
宋良没有推诿,而是直接询问道:“两位同志,我想问一下,后续这案子你们打算怎么处理?”
陈启也没有瞒着,沉声开口道:“避免打草惊蛇,我们抄录完,原件信件已经