光始终未离开额林珠的脸。当她唱完最后一个音符，他才开口："很美。歌词什么意思？"
额林珠翻译成汉语，略去了最露骨的情话部分。
雍正何等聪明，自然听出了她的保留，但并未点破。
"教朕唱第一段。"他说。
额林珠惊讶地抬头，没想到皇帝真要学唱。
她一句一句教，雍正学得很认真，虽然发音生硬，但音准极好。
两人一个教一个学，不知不觉就过了一个时辰。
"皇上学得真快。"额林珠脱口而出，随即意识到自己犯了滔天大罪——竟敢直呼皇帝！她慌忙跪伏在地："臣妾该死！一时忘情..."
出乎意料，雍正并未动怒。他沉默片刻，轻声道："起来吧。私下里...可以这么叫。"
额林珠不敢相信自己的耳朵，抬头看向雍正，见他眼中竟有一丝罕见的柔和。她小心翼翼起身，心跳如鼓。
"继续教。"雍正指了指琴，"最后那段，朕还不会。"
额林珠重新抱起琴，手指却微微发抖。她定了定神，继续教学。
这一次，雍正学得更快了，甚至能跟着琴声完整唱完第一段。
"不错吧？"唱完后，雍正竟像个求表扬的孩子般问道。
额林珠忍不住笑了："极好！比我们部落里的小伙子学得还快。"
雍正也微微勾起嘴角，随即揉了揉太阳穴。
额林珠注意到他眼下的青黑，想来又是熬夜批阅奏折。
"皇上...头疼？"她试探着用新获得的特权。
雍正放下手："无妨，老毛病了。"
额林珠犹豫了一下，还是开口道："臣妾...我在蒙古时跟萨满学过按摩，能缓解头痛。若皇上不嫌弃..."