场上，再次与大空翼较量。这是他的梦想，也是支撑他咬牙坚持的理由。想到这里，青叶弥生只能将满心的担忧压回心底，用默默的注视和支持，为心上人送去无声的力量……
与此同时……
【东邦学园训练场】
泽田武志日向学长……
泽田武志一脚长传，皮球在空中划出优美的弧线，精准地落在日向小次郎脚下。日向毫不犹豫，迎球而上，起脚便是一记凌厉的射门，带起了一阵阵呼啸的风声。
若岛津健我一定要守住这一球！
若岛津使出全身的力量，双臂如同铁箍般将皮球牢牢抱在怀中，仿佛要将自己的意志融入其中。他的呼吸急促，眼神却无比坚定，似乎在宣告，无论多么困难，他都不会让这颗球从自己手中溜走。
反町一树接得漂亮，若岛津！
看着泽田武志和若岛津在球场上的默契配合与耀眼发挥，日向小次郎的嘴角悄然扬起一抹笑意。一种难以言喻的欣慰涌上心头，仿佛春日里的微风拂过湖面，荡起层层暖意。自从小学那次决赛之后，大空翼这个名字便像烙印般深深镌刻在他的记忆里，挥之不去。那是他追逐、挑战甚至试图超越的目标，是他无数次激励自己前行的动力。然而，命运总是喜欢捉弄人——连续两年，他率领东邦一路披荆斩棘闯入决赛，却最终败在了大空翼所带领的南葛脚下。那种不甘与挫败感，如同厚重的乌云般笼罩在心头，挥散不去。现在，站在这片绿茵场上，日向的目光愈发坚定。为了向全世界证明自己的实力，也为了彻底击败那个宿敌大空翼，他已没有退路。明日与武藏中学争夺全日本国中联赛出线权的一战，将成为他的战场。胜利，是他唯一的选择；也是他必须书写的结果。
日向小次郎（两年了，我的心中始终燃烧着一个目标——击败大空翼。泽田和若是津，从小学时代起，他们便毫无保留地支持我，与我并肩前行，甚至义无反顾地跟随我加入了东邦学园。明天的决赛，我必须战胜武藏，夺得通往全日本国中联赛的入场券。我绝不能让你们的努力付诸东流。）“好了，振作起来！今天的训练就用红白对抗赛来画上句点吧。”
东邦足球队:是……
次日，烈阳高悬，东京都地区预选赛决赛在万众瞩目下拉开帷幕。东邦学园与武藏中学狭路相逢，为了争