是太遗憾了……”
就这样一路听着玛丽亚讲叙舞会的各种有趣事物，倒也让我增长了许多见识。
也许玛丽亚是想逗我开心以弥补我没法参加舞会的遗憾，她猛不防地伸手在我腋下挠了几下，然后蹦蹦跳跳地大笑着跑远了。
“哈哈，爱丽丝，你追不上我的！”
“是吗？很快你就知道了！”我奋起直追，很容易的一把夺过她头上的帽子，大笑着跑开去。
“嘿，还给我，我的帽子！”
我们两个人，你追我赶，整个山谷中都回响着我们清脆、欢快的笑声。
当我们爬上长满草莓的山坡时，却意外地发现山坡上已经站了三个人，显然他们在这儿的时间已经不短了。
玛丽亚捂着脸惊呼，然后像变了个人似的文静起来。她优雅地行了个屈膝礼，压低声音叫道：“斯特林先生，布雷恩先生，福特先生，你们好！”似乎刚才跟我追逐嬉戏疯疯颠颠的人完全跟她没一点儿关系似的。
三位绅士或热情或冷淡地点头致意，然后布莱恩笑容满面地对我说：“嗨，可爱的小姑娘，你欠我一个答案，你还没告诉我你的名字呢！”
我抚了抚自己因奔跑而散乱的发丝，告诉他我叫爱丽丝·布鲁克。
“啊，布鲁克，是克劳福德牧场的主人布鲁克先生的——？”
“那是我父亲！”
“哦，是吗？看来我猜对了，你是位乡绅的女儿，请原谅我没能一眼看出你的身份，毕竟你——”福特先生的目光从我的裙子上滑过，耸了耸肩，没有继续说下去。
但他的意思，没有人听不懂。我的衣着是太寒酸了，甚至都比不上一个富裕些的农民家的女儿。这的确会让人对我的身份产些怀疑，然而福特先生如此直白的话，让我感到难堪，无地自容。
布莱恩先生再一次发挥出他和善体贴的一面，将我解救了出来。他说道：“昨天布鲁克先生全家都参加了博顿庄园举办的舞会，但是我居然没有发现你，哦，我真是太失礼了！”
“不，这不是您的错，我昨天并未参加，我年纪还小！”
“啊，是的，当然了，你还没有到社交的年龄。不过也有些人家的姑娘很早就出来社交了。不过没关系，下次有舞会，我希望你能够参加！”
布莱恩先生真是太客气了，我认为这是他作为绅士的礼仪，我完全没有必要当真，因此我只是笑了笑，不置可否。
我正准备告辞，不料斯特林先生突然说话了：“请允许我为自己的判断失误至以歉意，布鲁克小姐并非完全不具备少女的