第377章(6 / 7)

不肯相信杀鬼自尽,便是因为他清晨还嘱托吐罗大蛮把这几件衣服脱手给他换成钱。一个要自尽的人,何必还要换钱呢?而且这皮甲多日后出现变色,更是令人生疑。”

她知道这些皮甲应该是事先就动了什么手脚,杀鬼大概是用了某种法子,类似于化学变色的原理,让鞣制的皮革最底层的文字慢慢显现出来。

但古人大多并不了解化学,唯一知道一些的寇谦之估计也不把它当化学,而是某种“道法”,所以帐中诸人皆是惊疑,恐怕真的把这几件皮甲当成了亡者显灵一般的神迹。

崔浩把其中一件皮甲拿到手,“啊”了一声,脱口问她:“这杀鬼,信佛?”

贺穆兰想起自己噩梦连连的时候杀鬼不停的为她念经的事情,点了点头。

“他笃信佛教,他的主人和主家似乎都信佛,所以他从小也念诵佛经。”

这时代佛家约束少,什么不准吃肉不近女色都没有特别规定,军中鲜卑贵族有不少信佛,这也是常事。

崔浩摸了摸那件皮甲,摇头道:“这文字我译不出来,这是梵文。”

他信道,自然对佛经之类不屑一顾。

“可否给老道看看?”一旁的寇谦之伸手。

屋子里所有的人都露出“你能懂这个”的表情。

贺穆兰却知道这个老道有些神神叨叨,便也给了他一件皮甲。寇谦之看了一眼,怔然道:“这是佛门《心经》里的一句,意思是到彼岸去。”

在唐朝玄奘还没有西去取经的年代,《心经》几乎有各种译本,而真正信佛之人,背的都是梵文。杀鬼并不会写字,想来行动也被人控制了,无法传话,只能用这种法子迂回的传达一些消息。

只是为什么是把皮甲卖掉,而不是给花木兰呢?

若真卖到其他地方去了,就一点线索也没有了。

寇谦之居然还会梵文,一个道门的领袖精通佛经,又专走上层路线,后来佛门被打压的那么惨,一点也不冤枉。

这等人才,做道士都可惜了。若是入朝为官,想来也是个老谋深算之辈。

寇谦之把崔浩手边的皮甲也拿了过来,叹气道:“这杀鬼真是虔诚之人,这是大涅槃经里的第一句,意思是‘譬如国王,生育诸子’。”

杀 鬼必定也不懂梵文,但大概是念的多了,又知道释义大概是什么,所以便把记得的样子依葫芦画瓢写了出来。但梵文如何难懂,这世上所有的文字创造出来都是为了 宣扬文明,教导诸人的,只有梵文是天竺的高种姓为了显现自己的优越性而故意弄的复杂,不让人懂的,所以

最新小说: 玄学,最适合中国宝宝体质的心理学 光阴酿 笨蛋美人抱错反派大佬后 男主和反派的作精妹妹 姣妇 脸盲暴君心声泄露后[星际] 重生1999:开局被清冷校花揍 重生八零我成了漂亮小姨 成人路 炮火1906