『正片』
「北京时间:23:00,美国纽约时间:10:00」
主持人:Hello, Catalpa Yan(你好,Catalpa Yan)
言梓沫:Hi guys, this is Chinese catalpa, let's start!(嘿,伙计们,这里是Chinese catalpa, 让我们开始吧!)
主持人:It should be evening at your side now?(现在你那边应该是晚上?)
言梓沫:Yes, it's 11:00 p.m(是的,现在是晚上11点)
主持人:OK, we are now at 10 o'clock in the morning. Audience friends, this is an interview across time difference.(OK,我们现在这是早上10点,观众朋友们,这是一场跨时差的采访)
言梓沫:Yes, it's interesting.(是的,很有趣。)
主持人:What are you doing recently?(最近在干什么?)
言梓沫:I am in China, doing film and television shooting.(我在中国,进行影视拍摄。)
主持人:I have seen your film and television works. Your film and television works are also very popular in the United States.(我看过你的影视作品,你的影视作品在美国也很火。)
言梓沫:Really? thank you.(真的吗?谢谢。)
主持人:I think you are not only a good singer, but also a go