是比你更厉害的名侦探啊,笨蛋!
江户川柯南……好吧……我承认你比我厉害没关系,那快把你的推理告诉我吧?
服部平次哼哼~
但是服部平次就是摇摇头什么都不说的看着外面,几位女生的那个方向·
服部平次我有个条件……
江户川柯南不!你没有
又打算把注意打到时分身上,他想都别想·
服部平次好了好了,不逗你了,刚才那个探员不是说那个人有关西腔么?其实关西腔和普通的日文区别就在于自己等于你
江户川柯南!!!
服部平次没错,如果把那个人自杀之前说过的那句:给小阿布吃毒药的是自己,那么必须自己负责才行,用关西腔翻译过来就是:给小阿布吃毒药的是你,那么你必须负责才行
毛利小五郎这么说来……意思就完全变了?
听到服部平次的推理,正在搜查现场的其他人也来到了旁边·
服部平次还有,请问他说的小阿布吃毒药的吃是不是又很像涂的发音?
男配【卡梅隆】是的,不过因为涂毒药有点不对劲,所以我觉得那应该是我听错了
服部平次没有,我在想,小阿布其实应该指的不是人,而是糖果球……
毛利小五郎糖果球?
毛利小五郎原来如此,把小糖球听成了小阿布了
因为在日文里,这两个词的发音很相似,所以作为外国人的卡梅隆,听错也是很正常的·
世良真纯那这么说来,那个凶手当时也在这里面喽
服部平次是的,凶手应该是在餐厅里和正在洗手间里的死者打电话,然后想办法让他在洗手间里等自己,然后在他嘴里塞进糖球,在将他的手机扔到马桶里
世良真纯不过在逃跑的时候