减弱了许多，华丽姿舀起一勺米饭，含进嘴里，却没有咀嚼的兴致，她出神地望着班地安，那张阴郁而平凡的面庞，以及他身后那高高的格栅窗户所折射出的华美而温暖的夜色，她的视野似乎都呈现出了无穷的模糊霞光。
哪怕一句话都不说，她似乎也完全了解了班地安的决心由来——他想要真正地去拥有些什么，链接些什么。这种强烈的想望，和他那出人头地的冲动混合在了一起，使他轻易地做了这个抉择，甚至无法理解华丽姿的犹豫：
如果她也只是个平庸的人，本来就和权力绝缘，那倒没有什么了，她可以在自己所能达到的阶层中，努力而快活的度日，察觉不到丝毫限制，可正因为班地安认可了她的才华，又知道她的身世，所以才预估了她对权力的渴望。
他们不但要真正地去打破和拥有，而且，终其一生，或许也都要逃避曾经因失去权势而任人摆布的，可悲可叹的感觉——这或许才是班地安最害怕，最害怕的情绪，所以，他才对军事如此的着迷，甚至可以说是到了狂热的地步……
所有贵族洋番，或许都有相似之处，他们可以轻易地互相了解，哪怕来自不同的祖国，但仍旧共享着许多相似的东西。华丽姿低下头划拉着盘子，把深褐色的酱汁和米饭机械地拌在一起，慢慢地吞下口中已经失去味道的米饭。
“这种时刻，”她说，“就是考验本质的时候了，是不是？你的本质是什么，你就会选择什么——不管天赋如何，天赋只是一方面，本质是另一方面，平庸的人，渴望平庸，真正杰出的人，则会欣然拥抱磨难。他们深信，宝剑锋从磨砺出。”
“梅花香自苦寒来。”
班地安顺畅地接了下半句，华丽姿不由微微惊愕，班地安说，“怎么——我的汉语也学得很好的。”
“完全没看出来，我还以为你甚至可能不会写很多汉字呢。”
“我的才能。”班地安正经地说，“不仅仅只在理科方面。”
“优秀的人总是事事优秀。”华丽姿顺口捧了他一句，不知为什么，他们沉默了片刻，又都笑了起来。好像这片刻的轻松，缓解了气氛的凝重，让对话重新回到了安全的区域。
“吃饭吧，不要浪费食物。”班地安主张，“它是很昂贵的。”
的确，华丽姿有一两个月没有吃到肉了，她家里主要是吃些海鲜为主，还有就是永远不变的鸡蛋。即使偶尔买肉，味道也不算好。咖啡屋的鸡肉，是很有滋味的，而且肉质相当滑嫩，对她来说是难得的享受。
一只四分之一带鸡腿的小鸡，咸滋滋的，带