都愿意来，不比一般的坊市冷清。女营这里，只是言语不通，再加上财力未知，购买意愿似乎也很低，货郎们这才暂且转了目标罢了。当然，这些事情，女金学员们是不知道的，通译们也只是告诉她们，在货郎这里买东西，会比在集市上贵一点，但也不会贵得太多，这一点是可以放心的——不会买得太亏！这就让她们更心动了。
第二点，倒是比较困难一些，那就是在这里做的每笔买卖，都要写条子，还要抽查交易条，这一点其实是为了贯彻第一点规定，不过，对女金女眷来说，也是有一点门槛的，因为这要求能认得手写出来的数字和拼音——玉带糕什么的，汉字是不可能认识的，但用拼音写出来就没有问题了，这就是拼音在这种事情上的好处。
至于第三点嘛，就是不许强买强卖，要排队，也不许隔着栅栏私下买东西，有货郎要到门口去登记，归根结底，也是为了限制价格，都是为了学员们好，因此她们也都能够配合，耐着性子，聚成一团听着通译讲解完了其中的规矩，便迫不及待地排成一列，伸着脖子看着那货郎打开货柜，给她们展示其中的吃食。
“发糕，十三格格，你是出去过的，你看着哪个是发糕？我想尝尝发糕！”
“玉带糕有没有？”
通译虽然就在营门口，但他要帮着更士做事，除非是有纷争，不然不会过来帮忙，因此只能全靠学员们自己，挤挤挨挨推推搡搡，摸索着和货郎交流，但好在，发糕、玉带糕这些词语，在半空中飞来飞去，也落入了货郎的耳朵里，他取出了一块洁白如玉、哆哆嗦嗦的糕点，“发糕？”
就是这个！站在前头的小格格拼命点头，“多少钱？”
货郎取出了粉笔，在货柜上写价格，数字是大家都能看得懂的，同时比划着告诉她们一块的大小——发糕就是三文钱一块，这和通译告诉的规矩是相符合的，比集市上卖的贵了一文……但也还是太便宜了！
小格格立刻就付钱了，她们进培训营后换过一次钱，手里是有钞票的，一接到发糕，她就立刻咬了一大口，“唔！”
“好吃吗？好吃吗？”
伙伴们叽叽喳喳地问，可没等小格格回答，只看她的表情就知道了答案，一个个也鹦鹉学舌，对着货郎念叨了起来，“发糕！发糕！”
发糕是最先卖完的，然后是玉带糕、酒酿……所有被提到的东西都卖完了之后，排在后头的格格福晋们也不甘心走空，只要是吃食，看着好看，指着问了价格，不贵都买一份，“卤豆干？卤豆干？”
红褐色的面，洁白微黄的里，卤干子