至少也能养活自己，不用百般地在灯下招手，祈祷着别人的垂怜，不用把什么脏的臭的都往自己身体里放……牛样又有什么不好呢？
她们便这样分开了，翩翩什么都没有买，她现在是很有省钱的心思了，赵大依旧没有看她，而是仰望着桥面，声音不大不小地讲，“昨夜那个豪客，至少给了你二两银，今晚也能给二两哩，这许多钱，不赚岂不是可惜了？不如再叫他给你打幅头面，打得了再计较。”
他说是这样说，但似乎对翩翩动的歪心思没有太多反对，翩翩从荷包里掏个香丸丢他，没好气道，“背我上岸逛逛！”
赵大好脾气，应了一声，弯腰进了船舱，把翩翩打横抱起来，矮身出去，把她放在船头，自己蹲在甲板里，翩翩往上搂住他的脖子，他一托就把她背起来，翩翩不过七十斤，他背起来如背一袋米，也不用撑船靠岸，借着青头贼的船甲板，很快便上了岸，往人群中走去，“去寻金娥姐他们？”
翩翩伏在他背上，双手垂下，脚也不如以前，曲起来用膝盖抵着他的背，叫他只能够到自己的膝盖弯——伎女被自己不喜的仆人背，便是这样，身子也抬得高高的，犹如骑一匹马一般，这叫人轿，她这会儿是双腿分开，夹着赵大的腰，手垂过他的肩头，软绵绵挂着垂荡，上身全然压在赵大背上，冲赵大耳朵吹了口气，道，“就随便走走，你想去哪里去哪里。”
走了一会，她又叫赵大停下，自己掏钱买了玫瑰凉糕来给赵大吃，赵大要背她，无手，翩翩便令他把自己背到僻静暗巷里，伏在他肩头喂他吃，有时她送歪了嘴，凉糕擦在赵大脸上，他只能偏了头来够，憨态可掬，翩翩乐得咯咯直笑，赵大也跟着傻笑。
如此笼络了一番，翩翩便问道，“小赵，姐姐对你好不好？”
“好！”
“将来姐姐给你做娘子，好不好？”
“好！”
“那你今日回去，就把细软收拾收拾……今日晚间，你把我和金娥姐撑船出来，到了河口，不要去半塘，我们往码头处来……到了买活军那里，我们便做正头夫妻，好不好？”
“这是私逃哩，买活军不肯收罢。城里许多好汉子，都想去买活军那里，但脱不了籍，无人做保，买活军也不肯带他们走，只有自己逃到他们那里去才好。”
“肯的，现在规矩已改了，能找到盐队，都收。主家来索要也是无用。”
“当真？”
“自是当真，”翩翩咬了咬赵大的耳朵，“你不信我？我可不傻，他们若不收，我何苦逃来？”
赵大似乎有些心动，