我请大家理解，并且保持足够的耐心，联邦政府一定会站在南部非洲立场，全力维护南部非洲利益，我们也要对首相阁下有充分的信心，他从不畏惧，从不妥协，关键是从不让我们失望——”阿德的白发在空中飞舞，三月份的比勒陀利亚还是雨季，天空开始飘起蒙蒙细雨，高明想为阿德撑伞，被阿德一把推开。
“一直以来，都有很多人说我们南部非洲受到英联邦的保护，所以我们应该感恩——我想告诉大家的是，我们不需要其他任何国家的保护，我们完全有能力直面风雨，就像这毛毛细雨一样，不会伤及我们分毫，杀不死我们的东西，只会让我们更强大！”阿德说的最后一句话，出自19世纪德国哲学家弗里德里希·尼采的著作《偶像的黄昏》。
就在阿德公开演讲的时候，罗克和温斯顿就在正义宫的窗台后。
听完阿德的演讲，罗克情不自禁轻轻鼓掌。
温斯顿紧握窗棂的手青筋毕露，他这一次南部非洲之行彻底失败，失去南部非洲，对联合王国和保守党政府都是一个沉重打击。