唐丁吃惊的不是横公鱼竟然能在水中开口，而是横公鱼竟然会说人话，而且说的还是汉语。
不过横公鱼虽然能说话的，但是唐丁却没法说话，因为他此刻身在水中，一开口，水就会倒灌进口鼻，进而吸入肺部，那样即便唐丁是筑基期的高手，也难逃一死。
内家高手，内含一口气。而这口气并不是死的，而是活的，在人体中流转，如果肺部进了水，这口气就不再通达，唐丁的内家真气就无以为继，在这种情况下，就只能等死。
至于这横公鱼为什么能说汉语，唐丁一瞬间就想明白了。
这横公鱼来自《山海经》中，也就是说它在东方生活，虽然唐丁不知道横公鱼怎么来的这里，但是有一点可以肯定的是，横公鱼之前就懂汉语的。
它用汉语跟自己说话，正好跟所罗门王精通汉语，精通九宫八卦的情况相符合，所罗王门是个东方通，他肯定会用汉语跟横公鱼交流，所以横公鱼才会一见自己就说汉语。