，我们有两个集团军刚刚被编入了大本营预备队，也就是说我们的右翼力量已经减弱了。”罗科索夫斯基有些无奈地对崔可夫说道：“第48和第65集团军正在华沙以东和东面一百多公里的地方进行战斗，他们在粉碎了强大的敌人之后，会前出到纳雷夫河，并在河的西岸夺取登陆场。
而波波夫的第709集团军，虽然在友军的配合下，成功地夺取了布列斯特要塞，但他们依旧需要留在该地区，肃清德军的残余力量……”
“元帅同志，”听罗科索夫斯基介绍完当前的敌我态势后，崔可夫表情严肃地问：“我们的部队应该在什么时候渡过维斯瓦河？”
罗科索夫斯基记得华沙起义是在8月1日进行的，自己的部队必须提前一天进入，才能起到效果，便果断地说道：“崔可夫将军，近卫第79师和波兰第三师的部队，必须在本月31日当天进入华沙，这样在华沙所进行的起义，取得成功的把握才能更大一些。”
崔可夫听到罗科索夫斯基所说的时间，心里默算了一下，特卡琴科将军无论如何是无法在维斯瓦河上完成浮桥的架设，只能用船只将轻装部队渡过河。他快速地计算了一下，随后回答说：“明白了，元帅同志，我的部队将把原定在30日佛晓发起的强渡，变成偷渡行动。”
…………
30日凌晨两点，近卫第79师和波兰第三师的部队，在四百多只各种皮划艇、木船的帮助下，陆续地渡过了维斯瓦河。他们在对岸的森林短暂休整后，悄悄地向华沙开拔，准备参加在那里举行的起义。