顾娘子随便给我讲两句,比如这一段应如何解译?”
一旁的池映海不敢吱声,心跳得飞快,倘若沈潋将这本书拿到他面前,让他解译,他会当场吓得额头冒冷汗。
但下一秒,却见顾相宜拿着这页医书,一边指着上面的文字,一边流畅的译道:“大人您翻的这页,讲的是洋人眼中口腔的构造以及平日口腔养护。说起来,这里面还坦诚的交代了,他们所用于口腔清洁的牙刷,源于中原,是明朝孝宗皇帝所创的。他们接着发明了配套的牙粉,这期间相差二百多年。如今牙粉洋人是预防口疾的重要医用品,不过说起来有些可惜,我们到现在还不知道这东西究竟长什么样呢……”
沈潋:“……”
他一个字都看不懂,但顾相宜给他解译的时候,仿佛真的在照着这书页上面的内容进行阐述。
沈潋完全看不出一丝破绽。
最后,沈潋只得笑道:“待朝廷将其解译出来,或许我们就能见到这些东西了。”
说罢,沈潋便将第二件证物收起。
顾相宜见前两样证物已落入沈潋手中,遂转头喊着身后的陈香芸。
“香芸,过来!”
这是第三样证物了。
在上交的时候,顾相宜仍旧没有丝毫的惧色。
沈潋就这么盯着顾相宜招呼陈香芸来到她身边,同陈香芸道:“香芸,待会儿你就跟着这位叔叔去京城,路上要听叔叔的话,别给叔叔添麻烦,知道吗?”
陈香芸乖巧的点了点头:“我知道了,我不会给叔叔添麻烦的。”
顾相宜朝着陈香芸微微一笑,拍了拍她的小肩膀,道:“去吧!”
言毕,陈香芸便朝着沈潋跑去,在沈潋身畔停了下来。
顾相宜为了防止沈潋察觉什么,故意强调了一句:“沈大人,这三样证物,我便交给你了,那么我便在此静候佳音了。”
沈潋笑道:“这你便放心吧。池二不是也在京城吗?无论官家赏赐你什么,他都会第一时间得到消息,并回来告知你的!”
顾相宜应了一声,回道:“既如此,那我便不送了。”
“嗐!你就算要送,我也不能让你送啊!况且你这也快打烊了吧?都这么晚了,你得赶紧回家休养才是,这节骨眼可得多加小心啊!”
“多谢沈大人关心了。”
末了,沈潋便带着三样证物,上了马车。
待马车行驶之后,沈潋并未走远,只将马车驶到一处拐角,便悄悄停下,静默的看着顾相宜的动态。
若是顾相宜没什么谋划的话,这个时辰,她