第二天一早，原田信男便带着一幅画来到了侦探室。画纸上的线条稚嫩却传神，是他女儿绘制的肖像。当那位一直在寻找恩人的老婆婆看到画像时，眼睛立刻亮了，她颤巍巍地指着画，语气无比肯定：“对，就是他！绝不会错！”
“这眉眼……很像驹井先生。”结衣端详着画像，轻声说道。
与此同时，学校里的另一批参加职业体验的学生，与对接的工厂爆发了冲突。双方争执不下，工厂方态度强硬，要求校方道歉。谁也没想到，作为班主任的原田信男会突然挺身而出。在众人惊愕的注视下，他竟“噗通”一声跪在坚硬的地面上，郑重地俯身叩首，额头重重触地，再抬起时已是一片刺目的鲜红。然而下一刻，他已若无其事地站起身，目光锐利如刀，一番义正辞严的斥责将对方说得哑口无言，气势竟完全压倒了在场所有人。
“信男老师，您快去医务室看看吧！”谭月夜急忙抽出纸巾递过去，声音里带着担忧。
随着老婆婆的心愿得以圆满，笼罩在众人心头的阴云似乎也散去了些许。放学路上，谭月夜和若林正并肩走着，却被东条从身后叫住。
他走到若林面前，脸上是前所未有的认真与愧悔，竟也学着原田老师的样子，猛地跪倒在地。
“对不起！若林，请接受我的道歉！”他低着头，声音闷闷的。随即，他抬起眼，目光黯淡，紧握的双拳指节发白，几乎是咬着牙问出了那个盘旋在他心头已久的问题：“所以……你们现在是在一起了吗？”
若林轻轻摇了摇头，语气平静却坚定：“月夜还没有完全接受我的心意。但我不会放弃的。”东条闻言，像是下定了某种决心，突然极为认真地说：“那么，我们以后公平竞争吧！”
气氛微妙地缓和下来。
三个人变成了很好的朋友，这天上学东条：“对了，你们知道新开的那家奶茶店吗？听说他们家的特色是加青蛙卵的珍珠，要不要去试试？”
几天后，学校宣布要举办升学就业说明会，并要求家长一同参加。消息传来，谭月夜独自坐在座位上，神情有些落寞。若林和东条不约而同地走到她身边。“不开心吗？”东条关切地问，下意识想伸手揉揉她的头发，指尖动了动，最终还是缩了回去，“其实……家长不来也挺好的，我还不想让我妈来。”
若林则趴在她对面的桌子上，仰头看着她，接口道：“是啊，免得回去又要挨一顿说教。”为了感谢原田老师一直